Arlington Police arrested a 26-year-old man and charged him with murder shortly after finding a woman in her sixties dead inside her apartment Saturday, department spokeswoman Tiara Richard said.